Vysoká věž a stará brána pevnosti stojí v jemném světle dne, vedle nich se sklání palma s červenými plody. Tvrdost kamene a měkkost listů vytvářejí klidnou rovnováhu – místo, které chrání, ale zároveň vítá příchozí. Pastelové tóny stěn a nebe dodávají scéně snový, téměř vzpomínkový charakter, jako by šlo o obraz dětského domova. Koupí tohoto díla podpoříte stipendijní fond I-AME, aby i další mladí umělci našli své bezpečné zázemí pro růst a studium.
A tall tower and old fortress gate stand in the soft light of day, with a palm tree heavy with red dates leaning beside them. The solidity of the stone and the gentle movement of the leaves create a calm balance – a place that protects yet still welcomes. The pastel tones of the walls and sky give the scene a dreamy, almost nostalgic feeling, as if it were a memory of home. By purchasing this artwork, you support the I-AME scholarship fund and help other young artists find a safe place for their growth and studies.
X